payment ratio

meanwhile, continuous aging of the population leads to the fall of pension fund's income and payment ratio.

与此同时，人口持续地老龄化，使得养老金的收入和支出的比例不断下降。

His comments echo a statement at the start of the week by the State Council, China's cabinet, which reiterated a minimum down-payment ratio of 40 per cent for everyone except first-time home-buyers, and ordered banks to rein in credit to property developers.

他的言论呼应了本周早些时候中国国务院的一份声明，这份声明命令各银行收敛对房地产开发商的信贷，并重申，除首次购房者外，购房者的首付比例不得低于40%。

Retiree's individual payment ratio is higher then employee's;

住院、特殊疾病门诊患者中个人支付比例以退休职工为最高；

for one reason, some banks will probably increase the down payment ratio for the housing loan borrowers;

因为首先部分银行可能会要求贷款人提高首付比例。

the increase in down payment ratio of housing mortgage can effectively reduce the housing prices in stationary state.

家庭住房贷款首付比例能够有效降低稳态水平下的住房价格。

retirees individual payment ratio is higher then employees;

住院、特殊疾病门诊患者中个人支付比例以退休职工为最高；

The optimum consideration payment ratio can be used for guiding the non-negotiable stock shareholders and making consideration schemes, and can also help the common share holders to estimate the rationality of consideration schemes.

该对价支付率可以用于指导非流通股股东制定对价方案，并可以帮助流通股股东判断对价方案的合理性。

For one reason, some banks may increase the down payment ratio for the house buyers;

因为首先部分银行可能会要求贷款人提高首付比例。